Dans un jardin je suis entré
( Once I Entered a Garden )
Avi Mograbi
2012 - France/Suisse/Israël - Couleur - 97'
Image : Philippe Bellaïche
Son : Florian Eidenbenz
Montage : Rainer M. Trinkler
Musique : Noam Embar
Production : Films d'ici, Dschoint Ventschr AG, Avi Mograbi Productions
Distribution : Épicentre films (info@epicentrefilms.com, +33 (0)1 43 49 03 03)
Avi Mograbi
2012 - France/Suisse/Israël - Couleur - 97'
Dans un jardin je suis entré fantasme un « ancien » Moyen-Orient, dans lequel les communautés n’étaient pas séparées par des frontières ethniques et religieuses, un Moyen-Orient dans lequel même les frontières métaphoriques n’avaient pas leur place. Dans l’aventure commune d’Avi et Ali (l'ami palestinien du réalisateur), de ce voyage qu’ils entreprennent vers leurs histoires respectives dans une machine à remonter le temps née de leur amitié, le Moyen-Orient d’antan — celui dans lequel ils pourraient coexister sans efforts — refait surface avec une grande facilité.
Image : Philippe Bellaïche
Son : Florian Eidenbenz
Montage : Rainer M. Trinkler
Musique : Noam Embar
Production : Films d'ici, Dschoint Ventschr AG, Avi Mograbi Productions
Distribution : Épicentre films (info@epicentrefilms.com, +33 (0)1 43 49 03 03)