
When I Shut My Eyes
( Cuando cierro los ojos )
Sergio Blanco, Michelle Ibaven
2019 - 63 min - Vidéo Full HD - Couleur - Mexique
Auteur-Réalisateur : Sergio Blanco, Michelle Ibaven
Image : Michelle Ibaven
Son : Samuel Larson Guerra
Montage : Sergio Blanco, Pedro G. Garcia, Michelle Ibaven
Producteur délégué : Cine Colmena
Coproducteur : IMCINE (Instituto Mexicano de Cinematografía)
2019 - FICG (Festival Internacional de Cine en Guadalajara), Guadalajara (Mexique) : Mención Especial del Jurado Feisal
2019 - Cinélatino - Rencontres de Toulouse, Toulouse (France) : Mejor Documental, Premio SIGNIS
2019 - Ambulante, Mexico (Mexique) : Sélection
( Cuando cierro los ojos )
Sergio Blanco, Michelle Ibaven
2019 - 63 min - Vidéo Full HD - Couleur - Mexique
Résumé anglais
Framed by a corrupt Mexican police force and denied an interpreter, two indigenous inmates finally reveal in their own language the tragic story they couldn’t tell a judge as they cling to vivid memories of their loved ones.
Auteur-Réalisateur : Sergio Blanco, Michelle Ibaven
Image : Michelle Ibaven
Son : Samuel Larson Guerra
Montage : Sergio Blanco, Pedro G. Garcia, Michelle Ibaven
Producteur délégué : Cine Colmena
Coproducteur : IMCINE (Instituto Mexicano de Cinematografía)
Distinctions
2019 - Hot Docs - Canadian International Documentary Festival, Toronto (Canada) : Sélection2019 - FICG (Festival Internacional de Cine en Guadalajara), Guadalajara (Mexique) : Mención Especial del Jurado Feisal
2019 - Cinélatino - Rencontres de Toulouse, Toulouse (France) : Mejor Documental, Premio SIGNIS
2019 - Ambulante, Mexico (Mexique) : Sélection