
César Paes, Marie-Clémence Andriamonta-Paes
1996 - 70 min - Super 16 mm - Couleur - France, Belgique

Il est un lieu, européen de droit, américain de continent, caraïbe d'aire géopolitique, qui vit une étonnante expérience d'intégration : la Guyane, département français d'Amérique. Longtemps, la créolité guyanaise fut un "bouillon" dans lequel l'immigrant tombait pour se fondre, apportant au plat des saveurs nouvelles. Confrontés depuis 20 ans à une accélération des migrations, les Créoles de Guyane, hier majoritaires, se voient réduits à l'état de groupe minoritaire parmi d'autres. Comment l'identité guyanaise se recompose-t'elle ? La Guyane est un laboratoire de construction multiculturelle, plein d'enseignements pour d'autres lieux...
À Mana, petit bourg guyanais de 1 500 habitants, Amérindiens, Européens, Créoles, Noirs-Marrons, Surinamiens, Hmongs et Brésiliens racontent... le bouillon d'awara, une sorte de pot-au-feu à base d'awara, fruit d'un palmier commun en Guyane, que les Créoles préparent le lundi de Pâques. On dit que celui qui en mange ce jour-là ne quittera plus jamais la Guyane, ou qu'il reviendra sûrement s'il doit partir...
Auteur-Réalisateur : César Paes, Marie-Clémence Andriamonta-Paes
Auteur : Denis Ruellan, Marie-José Jolivet
Image : César Paes
Son : Bernard Oses
Montage : Agnès Contensou
Musique originale : Nikko
Producteur délégué : Laterit productions
Coproducteur : IRD audiovisuel (Institut de recherche pour le développement), Cobra films
Diffuseur coprod. : RTBF Bruxelles, La Sept ARTE
Diffuseur pré-achat : RFO
Participation : FAS (Fonds d'action sociale), Eurimages, Plan d'action 16/9 de l'Union européenne, DRAC Guyane, Documentary Educational Resources, CNC, Procirep
Distribution
Distributeur : Laterit productions
Distributeur non commercial : ADAV
Édition DVD : Laterit productions
VOD : Universciné
Disponible au Club du doc