
Ute Aurand, Maria Lang
2006 - Allemagne - Couleur - 55'
Here it is very nice at the Moment est un triptyque. Dans la première partie, Maria und die Welt, Ute Aurand filme Maria Lang en 1995, qui s'installe à la campagne pour prendre soin de sa mère. La seconde partie, Familiengruft – ein Liebesgedicht an meine Mutter a été réalisée par Maria Lang en 1981. Elle raconte ce que nous taisons le plus souvent – les interdits, les barrières mais aussi l'amour. Vingt-deux ans plus tard, Ute Aurand filme les soins quotidiens de Maria à sa mère, maintenant âgée de quatre-vingt-seize ans : monté en 2006 par les deux cinéastes, Der Schmetterling im Winter, compose le dernier élément du triptyque.
Image : Ute Aurand, Maria Lang
Son : Ute Aurand, Maria Lang
Montage : Ute Aurand, Maria Lang
Production : Ute Aurand Filmproduktion (uaurand@t-online.de, +49 30 6916778)
Distribution : Ute Aurand Filmproduktion (uaurand@t-online.de, +49 30 6916778)