Yabuki-machi
Mitsuaki Saito
2012 - 30 min - HD - Couleur - France

Retour sur Fukushima.
Fukushima : c’est un lieu géographique, et c’est aussi un point symbolique. Retourner sur Fukushima, ce n’est pas seulement retourner en un lieu qui, depuis quelques mois, est universellement connu ; c’est aussi retourner sur un point qui sépare l’avant et l’après, l’enfance et la maturité, le passé et l’avenir.
Trois séquences illustrent ce point symbolique. Le voyage rappelle que Fukushima est la ville que l’on a quittée et que c’est aussi la ville vers laquelle on revient. L’activité sereine et entêtée des paysans rappelle que la vie qui était avant continue après, malgré tout. Le rite bouddhiste qui accompagne le dernier voyage du père rappelle que la mort n’est pas une fin et que le retour du fils est aussi un recommencement.



Auteur-Réalisateur : Mitsuaki Saito
Image : Mitsuaki Saito
Montage : Mitsuaki Saito, Mathilde Michel
Musique originale : Akiko Okumura, Charles Menager
Producteur délégué : Le Fresnoy (Studio national des Arts contemporains)

Distribution


Distributeur : Le Fresnoy (Studio national des Arts contemporains)
Distributeur : Agence du court métrage
Disponible au Club du doc

Distinctions

2014 - Filmer le travail, Poitiers (France) : Sélection
2013 - International Digital Film Festival , New Delhi, Mumbai (Inde) :
2013 - Ca' Foscari Short Film Festival, Venise (Italie) :
2013 - LABoral Centro de Arte y Creación Industrial, Gijón (Espagne) :
2012 - Traces de Vies, Vic le Comte (France) :