Une histoire de familles
( Ar Gwim - Un istor bugale )

Soazig Daniellou
2015 - 52 min - HD - Couleur - France

"Ar Gwim" c'est le regain, l'herbe qui repousse après la moisson quand le blé a été fauché. C'est aussi le nom donné aux enfants des quelques couples de militants qui dans les années 1950 ont fait le choix d'utiliser le breton dans leur vie familiale au moment même où la plupart des Bretons l'abandonnait pour se tourner vers le français.
Le film retrace l'histoire de ces enfances particulières au travers de témoignages, de dessins et de photos de familles. En entretenant la petite flamme de son usage quotidien, ces intellectuels ont sans doute permis au breton de passer le cap du XXIe siècle. Il fallait y croire.



Auteur-Réalisateur : Soazig Daniellou
Image : Emmanuel Roy
Son : Julien Abgrall
Montage : Claude Le Gloux
Musique originale : Dominique Molard
Producteur délégué : Kalanna production
Diffuseur coprod. : France Télévisions
Diffuseur coprod. : Tébéo - Télévision Bretagne Ouest
Diffuseur coprod. : TVR Rennes 35 Bretagne, Ty Télé
Participation : Région Bretagne

Distribution


Distributeur : Kalanna production
Disponible au Club du doc