Andrea Zanzotto : Bella copia. Bruta copia
Ludwig Trovato
1994 - 57 min - Couleur - France

Andrea Zanzotto est l'un des plus grands poètes contemporains italiens : une des voix les plus neuves et les plus rigoureuses (Une des plus "libres", ajoutait Ungaretti) de la littérature italienne d'aujourd'hui.
Né en 1921, il s'inscrit dans la mouvance de l'hermétisme avec des influences européennes (Eluard, Lorca, les surréalistes...).
Dans ce film tourné en 1993, il s'entretient avec Jean-Luc Muracciole, dans sa maison et au milieu des paysages du Nord de la Vénétie où il vit. Il aborde différents thèmes de son œuvre, notamment la recherche et la nostalgie d'une langue originelle, les sources de son écriture, la terre du Nord de la Vénétie, un des plus grands charniers de la Première guerre mondiale. Andrea Zanzotto s'exprime en français et lit, en italien, des extraits de ses poèmes tirés de "Il Galateo in bosco" (1978), "Fosfeni"(1983), "La Belta" (1968), "Idioma" (1986), "IX Egloghe" (1962), "Filo" (1976).