Albert Cohen par Albert Cohen Série-Collection : Un siècle d'écrivains

William Karel, Glenio Bonder
1995 - 45 min - Betacam SP - Couleur et Noir & Blanc - France

Oriental occidentalisé, juif méditerranéen imprégné de la culture et du scepticisme français, Albert Cohen a été un écrivain plus universel que cosmopolite, sachant parler à tous les hommes.
Ce portrait met en évidence la cohérence de l'œuvre littéraire et plus encore la cohérence de toute la vie d'Albert Cohen. Il s'attache à éclairer l'œuvre par le contexte historique, l'influence des origines et du milieu social. Plus précisément ce portrait est conçu de manière à donner le sentiment qu'Albert Cohen est là et nous parle. Il ne fait appel à aucun témoin et ne comporte aucun commentaire : seuls sont présents Cohen, par lui-même ou par ses textes. Comme s'il nous racontait sa vie en tête-à-tête.
La voix joue un grand rôle dans ce film. Celle, délicate et ironique d'Albert Cohen, soit dans des extraits d'entretiens télévisés, soit en "off". Celle de grands comédiens, Catherine Deneuve et Claude Rich, qui savent traduire par le verbe le lyrisme et la beauté de la langue de Cohen.