Retour
When I Was A Boy, I Was A Girl
( Als Ich Ein Junge War, War Ich Ein Madchen )
Ivana Todorovic
2013 - 30 min - Couleur - Serbie
Auteur-Réalisateur : Ivana Todorovic
Image : Ivana Todorovic
Son : Danijel Daka Milosevic
Montage : Jelena Maksimovic
Musique originale : Drasko Adzic
Producteur délégué : Akademski Filmski Centar – Dom kulture
2013 - Festival international du film de Berlin - Berlinale, Berlin (Allemagne) : Compétition courts métrages
( Als Ich Ein Junge War, War Ich Ein Madchen )
Ivana Todorovic
2013 - 30 min - Couleur - Serbie
Goca est travesti à Belgrade, la capitale d'un pays où organiser ou participer à une gaypride est interdit. Elle élève une fille qui est en fait sa nièce. Bien que son petit ami de dix-huit ans vole l'argent qu'elle gagne en risquant sa vie comme prostituée, Goca l'aime toujours et réussit à conserver sa nature positive et ouverte d'exprit. Pour son trente neuvième anniversaire, elle décide de célébrer son coming-out sur scène face à un public. Elle leur raconte l'histoire de sa vie : "When I was a boy, I was a girl."
Auteur-Réalisateur : Ivana Todorovic
Image : Ivana Todorovic
Son : Danijel Daka Milosevic
Montage : Jelena Maksimovic
Musique originale : Drasko Adzic
Producteur délégué : Akademski Filmski Centar – Dom kulture
Distinctions
2015 - Festival International du Film des Droits de l'Homme (FIFDH), Paris (France) : Courts-métrages documentaires2013 - Festival international du film de Berlin - Berlinale, Berlin (Allemagne) : Compétition courts métrages