Vous êtes servis
Jorge Leon
2009 - 57 min - Beta digital - Couleur - Belgique

""Bangkok-Bahrein" d’Amos Gitaï (1984) avait pour point de départ une petite annonce à partir de laquelle des bordels de Bangkok aux chantiers et aux riches demeures des Émirats, Gitaï reconstituait toute la chaîne d’un trafic d’êtres humains en pleine expansion à partir de l’Extrême-Orient.
"Vous êtes servis" prend sa source dans un fait divers. En avril 2008, une jeune fille, employée comme domestique par une famille saoudienne, s’enfuit d’un hôtel à Bruxelles et dénonce un trafic de main d’œuvre. Jorge Leòn a choisi de concentrer son attention sur les Philippines, en suivant le parcours de candidates à l’émigration, du rêve d’un mieux-être économique au cruel désenchantement de l’exploitation économique. Les témoignages, les lettres racontent dans le détail les humiliations, les coups, la peur, le désespoir dans lequel vivent ces jeunes filles issues de la campagne et projetées dans un monde dont elles ignorent tout. S’il est primordial d’entendre ces témoignages, l’intérêt du film, cependant, est ailleurs – dans l’adaptation de l’offre à la demande d’un commerce florissant.
"Vous êtes servis" met l’accent sur la mondialisation de ce nouvel esclavagisme. Si Singapour, Taïwan, les Émirats, sont des places fortes de ce marché, seule la difficulté d’obtention des visas en freine actuellement l’expansion en Europe et aux États-Unis. Cette mondialisation du trafic déplace le centre de gravité du film qui met à jour alors ce qui est plus qu’un réseau de passeurs : une véritable industrie avec ses bureaux de recrutement, ses centres de formation, ses cours de maintien et de langues vivantes, ses systèmes de notation, le tout, bien sûr, facturé aux candidates." (Yann Lardeau)



Auteur-Réalisateur : Jorge Leon
Image : Jorge Leon
Son : Abdi Kusuma Surbakti, Quentin Jacques
Montage : Marie-Hélène Mora
Producteur délégué : Dérives
Coproducteur : CBA (Centre Bruxellois de l'Audiovisuel)
Diffuseur coprod. : RTBF Bruxelles

Distribution


Distributeur : Dérives
Édition DVD : Doc Net Films
Diffusion-Consultation : BPI (Bibliothèque publique d'information)
Disponible au Club du doc

Distinctions

2010 - Cinéma du réel, Paris (France) : Mention spéciale - Jury des bibliothèques
2010 - Kunsten Festival des Arts, Bruxelles (Belgique) : Sélection
2010 - Festival Millenium, Bruxelles (Belgique) : Sélection
2010 - Festival des Films du Monde, Montréal (Québec) : Sélection
2010 - Traces de Vies, Clermont-Ferrand (France) : Sélection
2010 - Images en bibliothèques, Paris (France) : Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques