( En Otra Casa )
Vanessa Rousselot
2015 - 54 min - HD - France, Espagne
Juanita a quitté son pays, sa famille, sa maison. Pour faire vivre les siens, elle s’occupe des enfants et des parents des autres. Elle travaille de 8h à 23h et vit chez les particuliers qui l’emploient. Elle est "interna", "muchacha", "chacha", comme on dit en espagnol.
Son corps est à Madrid mais son esprit est resté au Paraguay. Chaque jour, elle est tantôt ici, tantôt là-bas.
"En Otra Casa" raconte les voyages intérieurs quotidiens de trois femmes "internas", d’un continent à l’autre.
Author-Director : Vanessa Rousselot
Photography : Frodo García Conde, Vanessa Rousselot
Sound : Jorge Alarcon San José
Editing : Ainara Nieves Magan
Original Music : Nicolas Francart
Delegate Producer : La Huit Production
Co-producer : Catorce Comunicación
Co-producer : Groupe Galactica
Broadcasting Co-producer : Cinaps TV
Contribution : Scam - Brouillon d'un rêve, Sacem
Distinctions
2016 - FIPA (Festival International de Programmes Audiovisuels), Biarritz (France) : Séance spéciale2016 - Festival Biarritz Amérique Latine, Biarritz (France) : Compétition Documentaires
2015 - Traces de Vies, Clermont-Ferrand (France) : Compétition