The Devil's Horn
Miranda Van der Speck
1994 - 23 min - Vidéo - Couleur - Pays-Bas

Dans les montagnes de Bolivie, la tradition des orchestres de cuivre, née des fanfares militaires introduites en Bolivie par les colons européens, s'est perpétuée avec succès. Avec le temps, les fanfares militaires sont devenues civiles et elles ont intégré les influences européennes à la tradition musicale locale. Ces groupes, que l'on appelle Bandas, jouent un rôle important durant les fiestas, festivités des saints patrons. Outre qu'ils accompagnent les groupes de danse, les bandas participent à toutes les activités rituelles et sociales associées aux fiestas. Ils sont la principale carte de visite du sponsor d'une fiesta.
De a qualité de l'orchestre dépend en effet le succès de la fête et plus celui-ci sera grand, plus le sponsor sera respecté dans son village. La compétition entre fanfares est acharnée, les trompettes chantent, les tubas swinguent et l'orchestre qui joue le plus fort et le plus longtemps remporte la victoire. Pour les membres des orchestres, la musique est un moyen complémentaire de gagner de l'argent et d'assouvir certains rêves. La plupart des Bandas perpétuent la tradition d'origine andine d'offrir des sacrifices au diable des musiciens connu sous le nom de Sereno. Ils crient qu'il les inspirera et que l'orchestre dont le Sereno sera le plus reconnaissant gagnera la compétition.
Ce film suit différents orchestres pendant leurs répétitions, pendant les fêtes des saints patrons et pendant l'exécution des rituels qui précèdent la compétition. Pendant un an, la réalisatrice a, elle-même, joué du tuba avec le groupe "Espectacular Pagador de Oruro".



Author-Director : Miranda Van der Speck
Editing : Jaap Tuyp
Delegate Producer : University of Amsterdam

Distribution


Circulation-Consultation : SFAV (Société française d'Anthropologie visuelle)

Distinctions

1996 - Göttingen International Ethnographic Film Festival, Göttingen (Allemagne) : Prix étudiant