Pomme et Volcan - à la recherche de ce qui reste
( Apfel und Vulkan - auf der Suche nach dem was bleibt )

Nathalie Oestreicher
2017 - 81 min - Vidéo Full HD - Couleur - Suisse

Fabienne est gravement malade et il ne lui reste plus beaucoup de temps à vivre. Elle affronte sans tabou son destin. Elle se fait beaucoup de souci pour ses deux fillettes. Elle aimerait que son amie Nathalie lui explique comment, enfant, elle a géré les décès de son père et de son frère. Fabienne aimerait comprendre ce que ses enfants vont vivre très prochainement.
Les souvenirs de Nathalie envers son père sont ambigus. Il est mort d’un infarctus lorsqu’elle avait dix ans. Son frère était son héros. Un jour il a disparu dans la forêt et n’est jamais revenu. Le point de vue de Nathalie sur son enfance s’est figé en une histoire. Et cette histoire ne suffit plus pour répondre aux questions de Fabienne.
Les deux amies entament un voyage au pays des souvenirs et de l’oubli. Fabienne pour se préparer à sa mort et Nathalie pour affronter sa vie. C’est ainsi que naît une nouvelle histoire dans laquelle Fabienne laissera des traces pour toujours.