Retour
Ici finit l'exil
Kiyé Simon Luang
2010 - 82 min - Super 16 mm - Couleur - France
Author-Director : Kiyé Simon Luang
Photography : Aaron Sievers
Sound : Céline Bellanger
Editing : Julien Girardot
Delegate Producer : Shellac sud
Co-producer : Film Flamme
Contribution : Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, Scam - Brouillon d'un rêve, ACSE (Agence nationale pour la cohésion sociale et l'égalité des chances)
Kiyé Simon Luang
2010 - 82 min - Super 16 mm - Couleur - France
"La route du retour ne se trouve pas en revenant sur ses pas, en imaginant qu'on peut faire le trajet dans l'autre sens. Pour nous, le voyage vers nos origines s'accomplira hors des sentiers ordinaires, par les moyens du cinéma, en suivant les fils de nos souvenirs et de nos histoires entrelacées. Les mots "Ici finit l'exil" marquent notre ancrage définitif dans la terre de France et jettent un pont entre notre pays d'accueil et le Laos de notre enfance."
(Kiyé Simon Luang)
Author-Director : Kiyé Simon Luang
Photography : Aaron Sievers
Sound : Céline Bellanger
Editing : Julien Girardot
Delegate Producer : Shellac sud
Co-producer : Film Flamme
Contribution : Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, Scam - Brouillon d'un rêve, ACSE (Agence nationale pour la cohésion sociale et l'égalité des chances)