Briser le silence
Pawel Lisiak, Isabelle Vang
2019 - 52 min - Film 4K & vidéo Full HD - Couleur - France

Adolescente, je questionne mes parents sur leur passé. "Papa, maman, pourquoi avez-vous fui le Laos ? Pourquoi avez-vous choisi la France ?". Silence. "C’est le passé, il faut oublier." répond mon père. Impuissante, je reçois sa réponse comme une gifle.
Adulte, je découvre l’existence de ma sœur ainée en feuilletant un album de photos. Ce visage est celui d’une enfant. Morte durant le tumulte de la guerre du Vietnam, personne ne m’en avait parlé.
Suite à cette révélation, je décide de retrouver le fil de l’histoire de mes parents et celle de milliers d’autres immigrés Hmong. J’invite mon père à me suivre dans un périple au Laos.
Mon père accepte de me suivre et de retrouver un pays laissé il y a 40 ans. Notre traversée s’annonce comme une odyssée dans les méandres de l’Histoire, entre des traces de vies passées et des retrouvailles inespérées. Aujourd’hui, enfin, mon père se sent prêt à parler...



Auteur-Réalisateur : Pawel Lisiak, Isabelle Vang
Image : Pawel Lisiak
Son : Manolis Makridakis, Isabelle Vang, Frédéric Grémeaux
Montage : Pawel Lisiak, Antoine Traverson
Musique originale : Tsi Nou Siong
Producteur délégué : Mille et Une productions (Montpellier)
Diffuseur coprod. : Vià Occitanie
Participation : CNC. COSIP, Ministère de la Culture, Région Occitanie
Financement participatif : Touscoprod

Distribution


Distributeur : Mille et Une productions (Montpellier)