À l'Est de la guerre
( Jenseits des Krieges )

Ruth Beckermann
1996 - 117 min - 35 mm - Couleur - Autriche

Des salles carrelées de blanc sous un éclairage néon ; sur les murs, des photos en noir et blanc provenant de la guerre d'extermination et montrant les crimes de la Wehrmacht à l'Est. Sur cette toile de fond, on écoute d'anciens soldats parler de leurs expériences et de leurs souvenirs au-delà de la guerre "normale".
Dans un mélange d'embarras, d'impuissance, de honte, d'opportunisme et de fanatisme inébranlé, les témoins de cette époque évoquent des crimes, comme l'exécution de prisonniers russes, le meurtre de juifs et les sévices infligés aux femmes. Les différentes versions des faits montrent combien la perception en était sélective, même dans le contexte le plus atroce.